Notes relatives à l'étiquette "sociale"